Akihiro MOTOKI
amoto****@gmail*****
2013年 3月 3日 (日) 14:07:37 JST
元木です。 みなさんありがとうございます。 2013年3月3日 1:44 SATOH Fumiyasu <fumiy****@osste*****>: > さとうふみやす @ OSSTech です。 > > At Sat, 2 Mar 2013 18:29:45 +0900, > Yasumichi Akahoshi wrote: >> 赤星です。LDP_man-pages の翻訳は元木さんが着手されていた気がするので >> 元木さんの反応を待ちたいと思います。 > > もしコミット件を頂けるのであれば、私のほうで作業してもいいのですが、 > いかがでしょうか。たまに JM 翻訳の日本語マニュアルを見ると、 > 結構な頻度で不具合を見る(ような気がする :-)のですが、これまでは > 報告が面倒で放置してました。すみません。今回のように、担当 > されている方や関係者の皆さんにお伺いを立てるまでもないような内容の > 変更であれば、直接対応したほうが話が早く簡単です。 ありがとうございます。非常に助かります。 Sourceforge.jp のアカウント名を連絡頂ければ、追加致します。 現在、JM のドキュメントは管理方法が roff を直接編集しているものと、po4a を使っているものが混在している状況です。 このあたりを解説したドキュメントを書こうとして、その後忙しくなってここ半年くらい放置している状況になっています。 申し訳ありません。 今回報告頂いた LDP man-pages が一番面倒なので、自分のリハビリがてら修正と簡単な手順を まとめようと思いますので、少しお待ち頂けますでしょうか。今週中にはできると思います。 (再来週の水曜から一週間ほどオフラインになります） > 軽く自己紹介さえていただきますと、Samba 関係のドキュメント翻訳を > Samba-JP (日本 Samba ユーザー会) で行なっていたり、Samba-JP や > LDAP-JP (日本 LDAP ユーザー会) でホストマシンやメール/Web/ML > サーバー等を管理している者です。 > > よろしくお願いします。 > >> > http://linuxjm.sourceforge.jp/guidance/index.html >> > に「CVS」が出てきますが、現在は git を利用されているようですので、 >> > こちらも要修正かと思います。 >> >> ご指摘通りですので修正したいと思います。ご指摘ありがとうございました。 この辺りのコンテンツは、Wiki に移動した方がよいかなと思いつつ、 そのままになってしまっています・・・・ 状況報告になってしまいましたが、よろしくお願いします。 > > -- > -- Name: SATOH Fumiyasu @ OSS Technology Corp. (fumiyas @ osstech co jp) > -- Business Home: http://www.OSSTech.co.jp/ > -- GitHub Home: https://GitHub.com/fumiyas/ > -- PGP Fingerprint: BBE1 A1C9 525A 292E 6729 CDEC ADC2 9DCA 5E1C CBCA > > _______________________________________________ > linuxjm-discuss mailing list > linux****@lists***** > http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/linuxjm-discuss -- Akihiro MOTOKI <amoto****@gmail*****>
Fork