• R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS

タグ
未設定

よく使われているワード(クリックで追加)

javac++androidlinuxc#windowsobjective-ccocoa誰得qtpythonphprubygameguibathyscaphec計画中(planning stage)翻訳omegatframeworktwitterdomtestvb.netdirectxゲームエンジンbtronarduinopreviewer

ファイル情報

Rev. 113cd4bdbf3f4e0f2f3401ffc134e8492789b7dc
サイズ 1,182 バイト
日時 2010-02-25 13:03:44
作者 nobody
ログメッセージ

とりあえず翻訳終了

内容

@chapter 機能総覧

@section 機能総覧
@cindex Functional overview
Xneeのアプリケーション(gneeとxnee)は、(libxneeを使って)XサーバからX11プロトコルデータ(イベントなど)を受け取り、それをXnee Session Fileと呼ばれるファイルへ出力する。
イベントは、後でセッションファイルから読み出され、リプレイされる。
gneeとxneeはXnee Project Fileと呼ばれるファイルから設定を読むことができる。
あるいはコマンドライン(cneeの場合)から、あるいはGUIを通して(gneeの場合)設定を読むことができる。


@*
ユーザによって直接生成されたイベント(例えば、キー押下)は、再生あるいは模倣することができる。
ユーザが直接生成しない、リクエストや応答、エラーそしてイベント(例えばMapNotify)はうまくレコーディングすることができる。
これらのデータを使用することで、Xneeはリプレイを同期させることができる。

@ifnotinfo
この図はXneeと各ファイルの概要を示す。
@*
@image{xngener, 10cm}
@end ifnotinfo