On Sun, Mar 6, 2022 at 6:32 AM IIJIMA Hiromitsu <delmo****@denno*****> wrote: ... > そうですね。上手いものがなければ、これ： > http://www.nongnu.org/man2html/ > を元に大幅に手を入れて、「開発元：JMプロジェクト」という形で公開するのもアリかな、と思っています。 私の言を見落とされている、そして上記内容を確認されていない と想像しますが、man2html は長らく更新されていません。 2003 年が最後かな。上記URLからもソース入手はできない と思いますよ。 > ちょっと論点がすれ違っているようですね。 > 私自身も、「目立たせるための飾り」が基本的に不要であるということには同意します。 > 一方で、「視認性やアクセシビリティを確保するための細かいトリック」については、有害な副作用を出さないという前提ではありますが、随時改良を続けてしていくべきものだと思っています。 当プロジェクトでの HTML 配信は、私見としてはプラスアルファの 「ついでの」産物という風に捉えており、本筋はあくまで tarball 配布 が主と考えます。したがって視認性、アクセシビリティを考える以前に、 HTML は不要という考えであり、HTMLに手を施すことは、私の感覚 では不要と思っているということです。 <I>タグにおける英字と邦字の混在時に見栄えが悪いことを 一例として挙げられていましたが、これはどこにでも起こりうる 問題であり、根源的で永遠の課題ともいえるものと思います。 よく TeX による組版の世界において問題となりますが、 根本的な解決は多分得られません。texinfo から html を 得る際にも全く同じ問題に突き当たります。したがって何か 気色悪いなぁという点を微調整し、必要なら空白を差し込み、 文字間隔をあけるとか、いっそのこと邦文含みの斜体は、斜体 ではなく太字に変えてしまう、といったことで、その場しのぎの 対処でしかありません。気にいらなかったら css で小細工する のが関の山と思います。私はそこにコストをかけるつもりは ありません。おまかせします。
Fork