zvtm-bin-0_9_2.zip (zvtm-bin-0_9_2.zip( 外部リンク: SF.net): 2,984,401 バイト)のダウンロードが開始されます。開始されない場合，左のリンクをクリックしてください。
ZVTM は、Java で実装されているズーム可能なユーザー インターフェイス （ZUI） ツールキットです。それが大量のオブジェクトの表示し、アニメーション化する必要がある複雑な視覚的なマルチ スケール エディターを作成する作業を軽減します。
