DerbyServer1.1.1.tar.gz (DerbyServer1.1.1.tar.gz( 外部リンク: SF.net): 12,115 バイト)のダウンロードが開始されます。開始されない場合，左のリンクをクリックしてください。
データ マニピュレーターは SQL データベースの純粋な Java GUI インターフェイスです。管理ツールだけでなくいずれかのフォームやレポートを作成することができます。Additionally、Java プログラマはフォーム、レポート、データを操作するだけでスタンドとコードを使用できます。
