DaemonRip: 概要を日本語に訳す

OSDN > ソフトウェアを探す > DaemonRip > 概要を日本語に訳す

DaemonRip

プロジェクト概要の日本語訳を募集しています。提供していただいた翻訳は簡単なチェックののち、掲載されます(翻訳そのものの他に、wikiフォーマット上の問題も確認しています。特に改行やリンク等の表示上の問題をチェックしますのでその部分もご留意ください。翻訳に問題がある場合や表示上の問題がある場合は翻訳の掲載を却下させていただく場合もございます。特にリンクに問題が発生することが多数見受けられます。URLのあとに日本語が続く場合必ずスペースをあけて区切ってください。)。すでに翻訳されているものでも、翻訳が古くなっている/誤字脱字を見つけたなど更新が必要なものがありましたら、ぜひ更新をお願いいたします。ログインして翻訳していただけますと、翻訳者として概要の下に名前が掲載されます。

ログインしていません。ログインしていただいていない場合、翻訳を提出していただいても翻訳者として名前が掲載されません(匿名ユーザによる翻訳として記録されます)。

プロジェクトの説明:

英語:
(最終更新 2009-06-12 15:46)

DaemonRip runs as a Unix daemon and polls a CD
drive to see if an audio CD is inserted. When an
audio CD is detected, it will automatically
connect to a CDDB server to determine the name,
artists, and tracks of the CD, and begin to rip
and encode the CD using your preferred ripping and
encoding applications. When finished ripping the
disc, it will be ejected from the drive, allowing
you to insert a new one to continue the process.
No other user interaction is required. This
application also keeps statistics about your
ripping and encoding times, and logs all of the
actions to a log file.

日本語翻訳済みデータがありません
日本語:
!DaemonRip は、Unix デーモンとして動作し、ポーリングして、CD ドライブにオーディオ CD を挿入したかどうかを参照してください。ときに、オーディオ CD が検出されると、自動的に名前、アーティスト、CD のトラックを確認する CDDB サーバーへの接続をリッピングし、CD 最寄りのリッピングを使用し、アプリケーションのエンコーディングエンコードを開始します。ディスクのリッピングが完了したら、プロセスを続行する新しいものを挿入することができますドライブから排出されます。他のユーザー操作は必要ありません。このアプリケーションもあなたのリッピングと時間、エンコーディングに関する統計情報を保持し、すべてのアクションをログファイルに記録。

オープンソース・ソフトウェアの開発とダウンロード

DaemonRip

プロジェクトの説明: