オープンソース・ソフトウェアの開発とダウンロード

Subversion リポジトリの参照

Diff of /trunk/installer/release/lang/German.lng

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 4332 by maya, Wed Feb 23 15:47:30 2011 UTC revision 4333 by maya, Thu Feb 24 03:06:53 2011 UTC
# Line 524  DLG_DIFFERENTKEY_REPLACE=Den vorhanden S Line 524  DLG_DIFFERENTKEY_REPLACE=Den vorhanden S
524    
525  ; dlg diff type key  ; dlg diff type key
526  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_TITLE=SICHERHEITSWARNUNG  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_TITLE=SICHERHEITSWARNUNG
527  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_WARNINIG=Your known hosts list has an entry for the server "####################################", but the machine you have contacted has presented a DIFFERENT TYPE KEY to the one in your known hosts list. A hostile machine may be pretending to be the server.  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_WARNING=Your known hosts list has an entry for the server "####################################", but the machine you have contacted has presented a DIFFERENT TYPE KEY to the one in your known hosts list. A hostile machine may be pretending to be the server.
528  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_WARNINIG2=Wenn Sie auf 'Continue'  klicken, wird der Server in die Liste aufgenommen und die Fehlermeldung erscheint nicht mehr.  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_WARNING2=Wenn Sie auf 'Continue'  klicken, wird der Server in die Liste aufgenommen und die Fehlermeldung erscheint nicht mehr.
529  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_FINGERPRINT=Der Fingerabdruck des Schl?sels:  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_FINGERPRINT=Der Fingerabdruck des Schl?sels:
530  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_ADD=Den Server zur "known hosts"-Liste hinzuf?en.  DLG_DIFFERENTTYPEKEY_ADD=Den Server zur "known hosts"-Liste hinzuf?en.
531    
# Line 635  DLG_TIS_BANNER=Logging in to %s Line 635  DLG_TIS_BANNER=Logging in to %s
635    
636  ; dlg unknown host  ; dlg unknown host
637  DLG_UNKNONWHOST_TITLE=SICHERHEITSWARNUNG  DLG_UNKNONWHOST_TITLE=SICHERHEITSWARNUNG
638  DLG_UNKNOWNHOST_WARNINIG=Es gibt f? diesen Server ("#####################################") keinen Eintrag in der "known hosts"-Liste.  DLG_UNKNOWNHOST_WARNING=Es gibt f? diesen Server ("#####################################") keinen Eintrag in der "known hosts"-Liste.
639  DLG_UNKNOWNHOST_WARNINIG2=Wenn Sie auf 'Continue' klicken, wird der Server in die Liste aufgenommen und die Fehlermeldung erscheint nicht mehr.  DLG_UNKNOWNHOST_WARNING2=Wenn Sie auf 'Continue' klicken, wird der Server in die Liste aufgenommen und die Fehlermeldung erscheint nicht mehr.
640  DLG_UNKNOWNHOST_FINGERPRINT=Der Fingerabdruck des Schl?sels:  DLG_UNKNOWNHOST_FINGERPRINT=Der Fingerabdruck des Schl?sels:
641  DLG_UNKNOWNHOST_ADD=Den Server zur "known hosts"-Liste hinzuf?en.  DLG_UNKNOWNHOST_ADD=Den Server zur "known hosts"-Liste hinzuf?en.
642    

Legend:
Removed from v.4332  
changed lines
  Added in v.4333

Back to OSDN">Back to OSDN
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26