OSDN -- オープンソース・ソフトウェアの開発とダウンロード
日本語の翻訳状況 translation status for ja

フォーラム: ヘルプ (スレッド #22115)
話題(スレッド)一覧に戻る RSS

日本語ホスト名の動作について (2009-03-23 09:39 by teraterm99 #42693)

4.61まで正常に接続できていましたが

4.62にすると無効なホストと表示されて接続できません。
修正をおねがいします。

c:\WINDOWS\system32\drivers\etc\hosts
192.168.1.3 三番


三番に接続するときにエラーメッセージが表示される。

RE: 日本語ホスト名の動作について (2009-03-23 10:43 by doda #42696)

手元の環境では問題なく接続できます。
コマンドプロンプトから "ping 三番" を実行して、
正常に名前が解決できるのを確認して頂けますでしょうか?
#42693 への返信

RE: 日本語ホスト名の動作について (2009-03-23 11:03 by doda #42697)

ソースを眺めていて、一部の文字(*1)が使えない事に気がつきました。
これについては対処方法を検討します。
ただし、"三番"に関しては問題なく使えるはずです。
"三番"で問題が出るとしたら、Tera Term以外に問題がある可能性が高いと思います。

*1: ァА①院魁機掘后察宗拭繊叩邸如鼻法諭蓮僉咫奸廖戞曄檗瓠磧紂隋蕁襦蹇錙顱鵝纊犾涖髜 など
#42696 への返信

RE: 日本語ホスト名の動作について (2009-03-23 12:19 by teraterm99 #42703)

三番機でした。

ping 三番機
は問題ありません。
#42697 への返信

RE: 日本語ホスト名の動作について (2009-03-24 17:48 by doda #42724)

"機"が引っかかったようですね。

対応してみましたので、確認していただけますでしょうか?
http://ttssh2.sourceforge.jp/snapshot/snapshot-20090324.zip

ただ、他の部分でも日本語を考慮して書かれているわけでは無いので、
日本語のホスト名はたまたま使えているというレベルだと考えています。

現状、日本語のホスト名を使うのは個人的にはお勧めできません。
#42703 への返信

RE: 日本語ホスト名の動作について (2009-03-25 10:33 by teraterm99 #42732)

三番機
としたところteratermが落ちました。

ping 三番機
は問題ありません。
#42724 への返信

RE: 日本語ホスト名の動作について (2009-03-26 10:08 by teraterm99 #42756)

snapshot-20090325_3.zip
これで三番機に接続することができました。

対応ありがとうございます。
#42732 への返信

RE: 日本語ホスト名の動作について (2009-03-26 23:12 by doda #42784)

| 三番機
| としたところteratermが落ちました。

手元の環境では再現しないです。
この"落ちる"というのは、エラーメッセージ等もなく
いきなりTera Termが終了するという事でしょうか?

| snapshot-20090325_3.zip
| で三番機に接続することができました。

snapshot-20090324.zipとsnapshot-20090325_3.zipは本質的には
同じもの(今回の問題に関する部分はまったくいじっていない)ので、
動作に違いが出ないはずなのですが…

例えば、snapshot-20090325_3.zipに含まれているttxssh.dllを
snapshot-20090324の方にコピーした場合、現象は起きますでしょうか?

解決したとの事ですが、まだ何らかの問題がある可能性がありますので、
よろしければお付き合い下さい。
#42756 への返信

RE: 日本語ホスト名の動作について (2009-03-27 08:44 by teraterm99 #42792)

前回メッセージをポストした時点では、いきなりTera Termが終了しました。
その後、再現しなくなりました。

snapshot-20090325_3.zip から snapshot-20090324.zip のファイルコピー(すべて上書き)
を実施したところ前回メッセージをポストした内容と異なり、正常に接続できました。

snapshot-20090325_3.zip の ttxssh.dll をコピーしても問題なく正常に接続できました。


再度テストしてみました。

　もう一度 teraterm 4.62 をインストールした。
　　現象を確認
　snapshot-20090324.zip のファイルコピー(すべて上書き)
　　現象を確認できませんでした。(正常動作)

こちらの環境に問題があったようです。
なぜこのような現象が発生したのか調査していますが原因がわかりませんでした。
#42784 への返信

RE: 日本語ホスト名の動作について (2009-03-23 11:12 by doda #42698)

hostsに日本語のホスト名を登録する方法は現状は使えていますが、
国際化ドメイン名への対応もからんで、将来的に非対応とする可能性があります。
#42693 への返信