OSDN -- オープンソース・ソフトウェアの開発とダウンロード
日本語の翻訳状況 translation status for ja

RSS
ダウンロードリスト

プロジェクト概要

Benten はオープンソースの翻訳支援ツール、翻訳ワークフロー支援ツールです。 Benten を利用することにより、翻訳メモリおよびグロッサリーを利用して HTML、Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx)、OpenDocument Format (.odt, .ods, .odp)、gettext PO (.po)、Java プロパティ、そしてテキストファイルを効果的に翻訳することができるようになります。 また、Benten は優秀な XLIFF エディターでもあります。 さあ、Benten を使って高品質な翻訳作業を実現しましょう!

システム要件

オペレーティングシステム: OS非依存
Java SE 実行環境 1.5 以降
Eclipse 3.4.2 または 3.5.1 以降
Eclipse WTP などなど。

ダウンロードパッケージ一覧

Benten (4 個のアイテム 表示)

リリース時刻: 2010-10-22 16:20
1.5-M201010221620 (5 個のファイル 非表示)

リリース時刻: 2010-09-30 14:10
1.4-M201009301410 (5 個のファイル 表示)

リリース時刻: 2010-03-27 11:30
1.2-M201003271130 (5 個のファイル 表示)

リリース時刻: 2009-12-28 23:30
1.1-I200912282330 (5 個のファイル 表示)

Benten.dev (1 個のアイテム )

リリース時刻: 2010-10-25 18:45
1.6-I201010251845 (5 個のファイル 非表示)

Benten-ext (4 個のアイテム 表示)

リリース時刻: 2010-10-22 16:20
1.5-M201010221620 (1 個のファイル 非表示)

リリース時刻: 2010-09-30 14:10
1.4-M201009301410 (1 個のファイル 表示)

リリース時刻: 2010-03-27 11:30
1.2-M201003271130 (1 個のファイル 表示)

リリース時刻: 2009-12-28 23:30
1.1-I200912282330 (1 個のファイル 表示)

Benten-ext.dev (0 個のアイテム )

このパッケージにはリリースがありません

Benten-test.dev (0 個のアイテム )

このパッケージにはリリースがありません

Setup-ext-win32 (4 個のアイテム 表示)

リリース時刻: 2010-10-22 16:20
1.5-M201010221620 (1 個のファイル 非表示)

リリース時刻: 2010-09-30 14:10
1.4-M201009301410 (1 個のファイル 表示)

リリース時刻: 2010-03-27 11:30
1.2-M201003271130 (1 個のファイル 表示)

リリース時刻: 2009-12-29 00:10
1.1-I200912290010 (1 個のファイル 表示)

Setup-ext-win32.dev (0 個のアイテム )

このパッケージにはリリースがありません

Setup-win32 (4 個のアイテム 表示)

リリース時刻: 2010-10-22 16:20
1.5-M201010221620 (1 個のファイル 非表示)

リリース時刻: 2010-09-30 14:10
1.4-M201009301410 (1 個のファイル 表示)

リリース時刻: 2010-03-27 11:30
1.2-M201003271130 (1 個のファイル 表示)

リリース時刻: 2009-12-29 00:10
1.1-I200912290010 (1 個のファイル 表示)

Setup-win32.dev (0 個のアイテム )

このパッケージにはリリースがありません